A punção do nódulo da tiroide por hiperplasia atípica não é necessariamente cancro. As lesões atípicas da punção do nódulo da tiroide são o resultado do exame patológico, sugerindo que os resultados da patologia da punção realizada estão na fase de junção benigna-maligna, mas ainda não é possível diagnosticar que é um tumor maligno, e as estatísticas clínicas provam que a possibilidade de tumor maligno é de cerca de 30%. O exame patológico da punção da tiroide é classificado em 0-6 graus, de acordo com os resultados patológicos e a possibilidade de malignidade. Os nódulos da tiroide com hiperplasia atípica são classificados como lesões de grau IIl, indicando lesões benignas com possibilidade de malignidade. Após este relatório, o nódulo da tiroide deve ser revisto regularmente. Se a lesão apresentar um aumento significativo, deve ser removida cirurgicamente o mais rapidamente possível e deve ser efectuado um exame patológico intra-operatório. Se forem detectadas lesões malignas, o âmbito da ressecção cirúrgica tem de ser alargado, sendo também necessário o tratamento pós-operatório com iodo 131, etc.