Não faz sentido avaliar a probabilidade de desenvolver cancro da nasofaringe com base na simples elevação da nasofaringe. O cancro da nasofaringe pode ser do tipo nodular, em couve-flor, infiltrativo, ulcerativo e submucoso, e não existe uma classificação detalhada da probabilidade de desenvolvimento de elevação da mucosa nasofaríngea que envolva as características acima referidas. A deteção da elevação da mucosa nasofaríngea deve ser analisada com base em diferentes indivíduos e manifestações em diferentes populações.
O bojo nasofaríngeo é uma proliferação de tecidos moles na nasofaringe, que pode ser benigna ou uma manifestação caraterística do cancro da nasofaringe. Para o bojo nasofaríngeo, deve ser realizada nasofaringoscopia, que pode observar diretamente a superfície do bojo, determinar se a mucosa é lisa, se há erosões, congestão, etc., que podem ter um certo papel em sugerir a natureza da lesão.
Geralmente, hiperplasia inflamatória crónica ou resíduo de adenoide, a sua superfície pode ser mais lisa, se for uma ulceração prolongada, ou mesmo uma formação de pseudomembrana, sugere principalmente uma alta probabilidade de malignidade. Em alguns casos de carcinoma nasofaríngeo submucoso, mesmo através de vários exames histopatológicos suspeitos, as características do tumor canceroso não podem ser encontradas com precisão.
No entanto, a patologia continua a ser necessária para determinar se uma protuberância nasofaríngea é cancerosa, um crescimento benigno ou uma reação inflamatória crónica. A simples contagem do número de casos de cancro da nasofaringe nas elevações da mucosa nasofaríngea não tem qualquer valor científico ou significado clínico prático num sistema de avaliação médica objetivo.