Um pneumotórax fino do lado esquerdo com cerca de 10% de compressão do tecido pulmonar é uma condição relativamente descomplicada que pode ser recuperada com tratamento agressivo da causa e dos sintomas. A cavidade pleural é uma câmara com pressão negativa e o tecido pulmonar é adsorvido à parede interna da cavidade torácica, com a correspondente contração e diástole do tecido pulmonar durante a inspiração e a expiração. Quando a pleura ou o tecido pulmonar se rompe por qualquer motivo, o gás pode escapar para a cavidade torácica, formando um pneumotórax, quebrando a pressão negativa e comprimindo o tecido pulmonar. Quando ocorre um pneumotórax de camada fina do lado esquerdo, a etiologia tem de ser esclarecida, geralmente como pneumotórax traumático, rutura de alvéolos, etc. Os tecidos pulmonares são comprimidos em 10% e, se os sintomas como aperto torácico, dor torácica e dispneia não forem óbvios, pode optar-se por um tratamento conservador e o pneumotórax pode ser reabsorvido por si próprio. Se os sintomas forem óbvios, se necessário, o tratamento de drenagem torácica fechada é viável, também pode ser curado e não é grave. Após a ocorrência de pneumotórax, recomenda-se a procura de tratamento médico a tempo, para esclarecer a causa do diagnóstico, sob a orientação de médicos profissionais, tratamento ativo.