A prostatite pode causar dor testicular, mas nem toda a dor testicular é causada pela prostatite.
Existem mais tipos de prostatite e a extensão da doença varia consoante os doentes. No caso da prostatite infecciosa bacteriana aguda, os doentes sentem uma dor significativa, que pode manifestar-se como dor testicular. No caso da prostatite crónica, os doentes sentem dores na região pélvica e possivelmente nos testículos. Nos doentes com prostatite assintomática, a dor testicular não está normalmente presente.
Deve notar-se que a dor testicular também pode ser observada numa variedade de outras condições, tais como inflamação testicular, torção testicular, etc. Uma vez que o desconforto ocorra, deve dirigir-se imediatamente ao hospital para um exame exaustivo para descobrir a causa da doença e, em seguida, um tratamento específico.