O ginseng tem os efeitos de tonificar a energia vital, tonificar o baço e beneficiar os pulmões, e pode ser utilizado para tratar doenças como a deficiência do corpo, a deficiência do baço e a baixa ingestão de alimentos. Beiqi, ou seja, Astragalus, tem os efeitos de tonificar o qi e elevar o yang, fixar a superfície para parar a transpiração (parar a transpiração consolidando a superfície muscular), etc. Pode ser utilizado para tratar doenças como a deficiência de qi, edema e incontinência urinária.
1) Ginseng, doce, ligeiramente amargo, ligeiramente quente por natureza. Pertence aos meridianos do pulmão, do baço, do coração e dos rins. Tem os efeitos de repor a energia vital, tonificar o baço e os pulmões, restaurar o pulso normal, prevenir e controlar a doença das deficiências, acalmar o espírito e promover o intelecto, e gerar fluido corporal e nutrir o sangue.
Pode ser usado para o tratamento de deficiência do corpo, deficiência do baço com pouca comida, sede devido a lesão de fluidos, calor interno e sede (febre interna com sintomas como comer, beber e urinar), deficiência pulmonar e tosse, deficiência de qi e sangue, palpitações e insónia, impotência e frieza do útero e outras doenças.
2) Astragalus, ou seja, astrágalo. Tem um sabor doce, uma natureza ligeiramente quente e pertence aos meridianos do pulmão e do baço. Tem as funções de tonificar o qi e promover o yang, parar a transpiração consolidando a superfície do músculo, reduzir a retenção de água e o inchaço, gerar fluidos e nutrir o sangue, promover a estagnação e a paralisia (tornando os meridianos paralisados suaves), apoiar a toxina e drenar o pus (drenando o pus e o veneno no corpo), beneficiando os guardas e consolidando a superfície do corpo, e restringindo as feridas e promovendo o crescimento dos músculos (ajudando as feridas a curar mais rapidamente e promovendo o crescimento de nova carne).
Pode ser usado no tratamento da deficiência e fraqueza do qi, subsidência do qi médio (deficiência de qi no baço e no estômago, resultando na queda dos órgãos internos), edema e retenção urinária, sudação devido à deficiência da superfície (devido à fraqueza da superfície dos músculos e à sudação frequente naturalmente), calor interno e sede (febre interna acompanhada de sintomas como comer em excesso, beber e urinar), deficiência do sangue e murchamento da cor amarelada e fezes soltas (comer menos e ter fezes finas e disformes).
O medicamento deve ser tomado sob a orientação de um médico profissional e não deve ser utilizado de forma particular para não causar danos ao organismo.