Os doentes com dor no pescoço do tornozelo direito têm geralmente as seguintes causas: Primeiro, entorse do tornozelo: durante o exercício extenuante ou ao descer escadas, pode ocorrer uma entorse da articulação do tornozelo direito, os doentes terão inchaço, dor e movimento restrito da articulação do tornozelo direito, a dor é geralmente mais intensa, os doentes têm mesmo dificuldade em andar com peso, por vezes, a realização de raios-X também pode revelar fracturas internas e externas do tornozelo. Em segundo lugar, a osteoartrite degenerativa crónica: os doentes idosos são propensos a sofrer de osteoartrite degenerativa crónica, apresentando dor, inchaço, restrição de movimentos e deformidade da articulação do tornozelo direito. O diagnóstico e o tratamento precoces podem levar ao alívio dos sintomas de dor no tornozelo direito; se o tratamento for retardado, será necessário recorrer à cirurgia.