Quando o membro inferior é levantado, o nervo ciático é esticado e pode agravar a dor na anca e na zona lombar. Se o doente estiver deitado na cama e o examinador segurar o tornozelo do doente com uma mão e o joelho com a outra, o membro inferior é esticado e a perna é levantada para cima, normalmente a 80-90 graus. Depois de a hérnia discal ser claramente identificada, é geralmente necessário um tratamento conservador, incluindo massagens, dormir numa cama plana e tomar analgésicos orais para tratamento sintomático, se necessário.