O inchaço e a dor de pressão na parte externa do tornozelo são geralmente causados por entorse do tornozelo, artrite gotosa, tendinite e outras doenças, que podem ser tratadas com medicamentos gerais e cirurgia. 1. entorse do tornozelo: vulgarmente conhecido como tornozelo partido, entorse por inversão do tornozelo, pode causar inchaço lateral do tornozelo e dor por pressão evidente. As actividades devem ser interrompidas, podem ser aplicadas compressas frias, se possível, ou podem ser utilizadas ligaduras elásticas para ligar a zona afetada. Além disso, a articulação do tornozelo deve ser elevada tanto quanto possível para promover o retorno venoso e reduzir o inchaço. Se a dor for intensa, pode tomar-se ibuprofeno e diclofenac sódico por via oral, etc. Se ocorrer uma rotura muscular, é necessária uma reparação cirúrgica. 2) Artrite gotosa: Também pode causar inchaço e dor no exterior do tornozelo, e as articulações afectadas apresentam vermelhidão e temperatura da pele elevada. A dieta deve ser controlada, abstendo-se de alimentos ricos em purinas e controlando o peso. Nos ataques agudos, a colchicina oral, a indometacina, a prednisona, etc., podem ser tomadas de acordo com a prescrição do médico e podem ser combinadas com ácido propiónico, alopurina e outros medicamentos. Se o tratamento conservador for ineficaz, pode optar-se por cirurgia artroscópica, cirurgia de remoção da lesão e outras cirurgias. 3. tendinite: a etiologia ainda não é clara, principalmente relacionada a trauma, degeneração do tendão e outros fatores, comumente encontrados no ombro, cotovelo, tornozelo, etc., e as partes afetadas podem estar inchadas, discinesia, etc., e há pontos de pressão claros. Deve-se cuidar do repouso e, se necessário, a zona afetada pode ser imobilizada com talas ou ligaduras e o membro afetado pode ser elevado. Se a dor for insuportável, podem ser tomados analgésicos orais, como o celecoxib e a nimesulida. Se a condição for recorrente, pode ser efectuada uma dilatação cirúrgica da bainha do tendão estreitado, como forma de melhorar a função da articulação. Para além disso, existem muitas outras causas de inchaço e dor por pressão no exterior do tornozelo. Recomenda-se que se dirija atempadamente ao hospital para identificar a causa da doença e, em seguida, receber tratamento o mais rapidamente possível. A utilização dos medicamentos acima referidos está sujeita a aconselhamento médico.