A inflamação do pulmão pode apresentar-se como uma massa em casos específicos, tais como infecções bacterianas sépticas como Staphylococcus aureus, Klebsiella, Pseudomonas aeruginosa, e Mycobacterium tuberculosis, que tendem a tornar a inflamação do pulmão crónica e relativamente duradoura, causando danos na mucosa do pulmão e a formação de massas inflamatórias com manifestações de fibrose e calcificação, bem como a formação de massas, também conhecidas como pseudotumores inflamatórios. Após tratamento anti-inflamatório normalizado e sensível, mesmo que se consiga uma cura completa, os pulmões podem ficar com diferentes graus de lesões fibróticas e calcificadas antigas, formando cicatrizes residuais inflamatórias que se manifestam como massas.