A causa clínica mais comum de dores ocasionais por esfaqueamento na coxa é a tensão muscular, inflamação da fáscia, ou tensão ligamentar na zona da coxa devido a uma postura de pé prolongada ou exercício extenuante, o que por sua vez causa dor. Os principais sintomas são dor localizada, inchaço, formigueiro e ocasionalmente dor radiante, que pode ser aliviada ao descansar na cama, mas que pode desenvolver-se com exercício extenuante. Neste caso, a primeira coisa a fazer é descansar, e podem ser aplicadas massagens locais ou compressas quentes, bem como medicamentos anti-inflamatórios e analgésicos não esteróides. Também pode ser devido à hérnia de disco lombar, uma vez que a hérnia de disco comprime os nervos e causa dor radiante ou dor de pinos e agulhas na zona interior da cavidade. Neste caso, deve ser realizada uma TC ou RM da coluna lombar para determinar a extensão da hérnia discal e o segmento do disco hérnico, e depois escolher o plano de tratamento adequado de acordo com a situação.