Existem muitas causas clínicas para a dor nas virilhas nas mulheres, como a tensão muscular local causada por um elevado nível de actividade durante o dia, que pode levar à dor nas virilhas. Também pode ser causada por doenças ginecológicas, que também podem levar a dores nas ancas. Se a doente tiver osteonecrose da cabeça do fémur, esta também pode causar dores nas ancas. É necessária uma ressonância magnética da articulação da anca para detectar osteonecrose precoce. Se for causada por osteonecrose, é necessário um tratamento precoce para prolongar a vida da cabeça do fémur e abrandar o processo de osteonecrose, por exemplo, utilizando muletas para se deslocar e reduzir a carga, e utilizando oxigenoterapia hiperbárica ou cirurgia de descompressão por perfuração.