As unhas dos pés dolorosas podem ser causadas pelo seguinte: 1. pode ser um fungo das unhas, que é normalmente uma inflamação do sulco ungueal em ambos os lados da unha do pé, causada por pontapés ou cortes acidentais da unha, resultando em danos epidérmicos e infecção bacteriana do sulco ungueal ao longo do tempo. Pode ser causada por inflamação do nervo do dedo do pé, o que pode provocar dor na unha do pé. 3. Está relacionada com traumatismo, se a unha do pé ou o dedo do pé for acidentalmente pontapeado ou atingido por um objecto pesado, também pode provocar dor na unha do pé.