A acne é equivalente a borbulhas na medicina chinesa, que podem ser reguladas por medicação na medicina chinesa.
A acne é uma espécie de inflamação crónica dos folículos pilosos e das glândulas sebáceas com borbulhas no rosto, no peito, nas costas e noutros locais, cuja ponta se assemelha a uma lasca, que pode ser espremida para fora de um pó branco semelhante ao do arroz. O tratamento da medicina chinesa deve basear-se nos sintomas do doente, como se mostra a seguir:
Síndrome do vento-calor do meridiano do pulmão: borbulhas vermelhas, com comichão e dor, ou pústulas; acompanhada de sede, obstipação, urina curta e vermelha (pequena quantidade de urina, amarelo-escuro), etc., pode ser utilizada a Bebida Qinglong de nêspera com subtracções.
Humidade-calor no estômago e nos intestinos: pele gordurosa no rosto, peito e costas, erupções cutâneas vermelhas, inchadas e dolorosas, ou pústulas; acompanhada de mau hálito, prisão de ventre e úlceras amarelas, etc., podem ser feitas subtracções de Yin Chen Artemisia Tang.
Síndrome de estagnação da fleuma e da humidade: a erupção cutânea é de cor vermelha escura, com nódulos, abcessos, quistos, cicatrizes ou tractos sinusais, que é difícil de curar durante muito tempo; acompanhada de embotamento (falta de apetite, redução da ingestão de alimentos) e distensão abdominal, etc., pode ser adicionada e reduzida com Er Chen Tang combinado com Taohong Si Wu Tang.
Recomenda-se que os pacientes procurem tratamento médico atempado e utilizem medicação sob a orientação de um médico.