A vermelhidão, o inchaço e a dor nas pálpebras dos doentes são causados principalmente por blefarite, celulite orbital e traumatismo ocular.
A blefarite deve-se principalmente a uma inflamação purulenta das glândulas palpebrais causada por uma infeção bacteriana. Sob o estímulo da inflamação, os doentes podem sentir vermelhidão, inchaço, dor e outros desconfortos nas pálpebras, que também podem ser acompanhados por hemorragia conjuntival, fotofobia, lacrimejamento e outros desconfortos.
A celulite orbitária é causada principalmente por uma infeção bacteriana dos tecidos moles à volta da órbita ou que se espalha para a órbita devido ao agravamento da inflamação local do olho, podendo os doentes apresentar vermelhidão, inchaço e dor nas pálpebras, e pode ser acompanhada de febre e outros desconfortos sistémicos.
Para além dos estímulos inflamatórios, os doentes com traumatismo ocular podem também apresentar vermelhidão, inchaço e dor nas pálpebras devido a estímulos mecânicos, podendo ser acompanhados de hematomas subcutâneos, hemorragias e outros desconfortos.
Recomenda-se que os doentes com pálpebras vermelhas, inchadas e dolorosas procurem assistência médica para determinar a causa da condição e sigam as instruções do médico para o tratamento.