O pescoço é uma parte importante da beleza de uma mulher. O Edda Poético diz que o colar é como uma larva, que é a mais antiga referência chinesa à beleza do pescoço de uma mulher. A gola é o pescoço e a larva é uma larva da vaca de aspen e amora, de cor branca cremosa, comprida e roliça, uma metáfora para a beleza do pescoço de uma mulher. Isto mostra a importância do pescoço, no entanto, a cirurgia tradicional da tiróide causa uma grande carga psicológica às pacientes do sexo feminino, especialmente às mulheres jovens, devido às cicatrizes cirúrgicas deixadas no pescoço, desconforto pós-operatório e sensações anormais. Em 1996, Gagnert et al. relataram com sucesso a primeira lumpectomia do mundo para a paratiroidectomia, e em 1997 Huscher et al. realizaram a primeira lumpectomia para a lobectomia da tiróide. Isto reduziu o tamanho da cicatriz cirúrgica anteriormente deixada no pescoço e deslocou-a para uma área escondida do corpo, obtendo um resultado cosmético minimamente invasivo e tendo um resultado clínico satisfatório. Com a maturação da tecnologia da lumpectomia e o desenvolvimento de instrumentos de lumpectomia, a cirurgia da tiróide para lumpectomia está a tornar-se cada vez mais popular. Desde a criação do Centro da Tiróide em Julho de 2015, foram realizados 23 casos de lumpectomia, dos quais todos, excepto um, eram pacientes do sexo feminino com uma idade média de 30,2 anos. A idade média era de 30,2 anos, dos quais 12 eram tumores malignos, com uma taxa de malignidade de 56,5%. Os pacientes tiveram alta do hospital 2-3 dias após a cirurgia e tiveram um bom prognóstico. O mais novo destes doentes tinha 14 anos de idade e veio para o nosso Centro da Tiróide de Ningbo, província de Zhejiang. A ecografia da tiróide do doente mostrou lesões difusas da tiróide e nódulos bilaterais do lobo da tiróide com calcificação. A citologia por aspiração com agulha fina sugeria cancro da tiróide papilífera. Embora a cirurgia da tiróide de lumpectomia seja sem dúvida uma boa opção para este paciente, este paciente tem uma lesão difusa da tiróide, que é o que temos vindo a chamar a tiroidite de Hashimoto. Na cirurgia convencional da tiróide aberta, a tiroidite de Hashimoto é mais difícil de operar do que no doente médio, devido à natureza frágil da glândula, que não é facilmente pinçada, e à tendência para sangrar quando tocada, o que afecta o campo de visão na área operatória. O pequeno espaço disponível para a lumpectomia da tiróide torna a hemostasia intra-operatória difícil e o pinçamento cego pode facilmente danificar o nervo laríngeo recorrente, tornando a lumpectomia da tiróide mais difícil e arriscada para os doentes com tiroidite de Hashimoto e mais exigente para o operador. A paciente ainda estava a estudar e a cicatriz cirúrgica no seu pescoço poderia causar uma carga psicológica à paciente e afectar os seus estudos, vida e trabalho futuros. Em vista disto, o Director Yin decidiu realizar uma lumpectomia na tiróide do paciente. O paciente foi internado no hospital e submetido a investigações pré-operatórias de rotina. No dia seguinte, foi realizada uma lumpectomia radical para o cancro da tiróide. O relatório de patologia pós-operatória mostrou carcinoma bilateral papilar da tiróide sem metástase nos gânglios linfáticos. Com as tentativas e esforços do Director Yin, o paciente foi curado da doença e obteve resultados cosméticos satisfatórios ao mesmo tempo. A família do paciente ficou também muito aliviada, pois teria de passar por baixo da faca se tivesse sido tratada localmente. As estatísticas mostram que a idade média dos pacientes submetidos à cirurgia da tiróide é de 30,2 anos, uma idade em que as mulheres estão em ascensão nas suas carreiras e têm uma vida social normal. As cicatrizes no pescoço deixadas pela cirurgia irão sem dúvida aumentar a sua carga psicológica, uma vez que o pescoço é difícil de esconder. A cirurgia da tiróide de lumpectomia, um procedimento psicológico “minimamente invasivo”, oferece uma nova opção para este grupo de pacientes, com excelentes resultados cosméticos que não interferem com o trabalho pós-operatório e as actividades sociais. Como a cirurgia da tiróide com lumpectomia continua a desenvolver-se e a melhorar, é agora possível alcançar os mesmos resultados que a cirurgia aberta. O desenvolvimento de instrumentos de lumpectomia e o efeito de ampliação do âmbito da lumpectomia tornaram a cirurgia da tiróide mais delicada e precisa do que a cirurgia aberta, permitindo uma melhor protecção do nervo laríngeo recorrente e das glândulas paratiróides, de acordo com as tendências médicas actuais.