A tangerina vermelha tem os efeitos de regular o qi e relaxar o meio (regular o qi do baço e do estômago), secar a humidade e resolver a fleuma (expulsar a humidade secando a humidade e resolvendo a fleuma). A Glycyrrhiza glabra crua refere-se geralmente ao alcaçuz, que tem os efeitos de tonificar o baço e beneficiar o qi, limpar o calor e eliminar as toxinas, expelir a fleuma e aliviar a tosse, bem como harmonizar os medicamentos.
1) A tangerina vermelha é a casca do fruto exterior seco da tangerina e das suas variedades cultivadas da família das Rutáceas, com sabor picante e amargo, de natureza quente, pertencente aos meridianos do pulmão e do baço, tem o efeito de regular o qi e relaxar o meio, secar a humidade e resolver a fleuma, e pode ser utilizada para a tosse com fleuma excessiva, acumulação de alimentos (alimentos indigestos e estagnados no estômago), ferir o vinho, vómitos, etc.
2) O alcaçuz tem um sabor doce e uma natureza neutra, pertencente aos meridianos do coração, pulmão, baço e estômago, com os efeitos de tonificar o baço e beneficiar o qi, limpar o calor e eliminar as toxinas, expelir a fleuma e aliviar a tosse, aliviar a dor e aliviar a urgência (aliviar os sintomas da dor numa situação mais urgente) e moderar todos os medicamentos (moderar as propriedades de diferentes medicamentos tradicionais chineses).
É utilizado principalmente para a fraqueza do baço e do estômago, cansaço, tosse e catarro, palpitações, falta de ar, dores contrácteis nos membros, carbúnculo, inchaço e feridas, e pode também ser utilizado para aliviar a toxicidade e a potência dos medicamentos.
Deve notar-se que os doentes com deficiência de yin e tosse seca e tosse com deficiência de qi não devem tomar tangerina vermelha; os doentes com humidade no meio (demasiada humidade que leva à plenitude e ao desconforto no baço e no estômago) e edema devem ser cautelosos na utilização de alcaçuz, de modo a não agravar os sintomas pré-existentes, e não é aconselhável utilizar alcaçuz juntamente com algas marinhas, Kyoho-daigong, daigong vermelho, glycyrrhiza glabra, coriandrum sativum.
Os doentes devem dirigir-se a hospitais de medicina chinesa regulares sempre que se sentirem indispostos e utilizar a medicação sob a orientação de médicos de medicina chinesa, não devendo utilizar tangerina vermelha e alcaçuz por conta própria às cegas nem aumentar a dose da medicação sem autorização.