A dor de dentes ao beber água quente mas não fria é causada por uma pulpite séptica, um fenómeno de expansão de calor e contracção fria devido à inflamação do nervo no dente e à produção de pus. Quando se bebe água quente, o pus não pode ser expelido e tende a produzir dor no dente, enquanto que a água fria tende a produzir uma recolha e contracção do pus, que é então capaz de aliviar a dor. Neste caso, o tratamento do canal radicular é normalmente necessário para remover o nervo inflamado e para remover o conteúdo infectado, remover o pus e selar o canal radicular com medicamentos. Quando a inflamação tiver diminuído, o dente é então preenchido, o preenchimento é selado firmemente e o canal radicular é então tratado antes do dente ser restaurado com aparelho de porcelana para assegurar que o dente é resistente à fractura e que não ocorrem mais cáries secundárias, e para evitar a necessidade de triturar outros dentes afectados.