O hipertiroidismo e o hipotiroidismo de Hashimoto não são mais graves, são duas doenças, recomenda-se seguir os conselhos do médico e o tratamento ativo. O hipertiroidismo é uma doença hipermetabólica causada pelo aumento da secreção de hormonas da tiroide. O tratamento do hipertiroidismo inclui medicação antitiroideia, terapia com iodo radioativo e cirurgia, e muitos doentes podem voltar a ter uma função tiroideia normal após um tratamento antitiroideu eficaz. O hipotiroidismo de Hashimoto resulta da destruição da glândula tiroide por anticorpos da tiroide relacionados com a autoimunidade, o que leva a uma diminuição da produção de hormonas da tiroide, causando sintomas metabólicos baixos. O hipotiroidismo de Hashimoto requer uma terapêutica de substituição com levotiroxina de sódio em comprimidos, que é geralmente incurável e requer tratamento ao longo da vida. Os comprimidos de levotiroxina de sódio são geralmente seguros e não têm muitos efeitos secundários. Tanto o hipertiroidismo como o hipotiroidismo de Hashimoto devem ser tratados num hospital sob a supervisão de um médico.