Quando vê um título tão apelativo, deve ter todo o tipo de dúvidas, certo? Como diz o ditado: “Não se pode curar a asma por fora, mas não se pode curar a asma por dentro”, pelo que se pode imaginar como é difícil de tratar. Porque ousamos “arriscar a profissão médica”, alegando que a asma é curável? Isto deve-se principalmente à experiência pessoal do académico Wang Zhonghao da Academia Chinesa das Ciências, que de repente desenvolveu “asma” no início dos seus setenta anos e sofreu muitos ataques com risco de vida. Após dois anos de diagnóstico e diagnóstico incorrecto, e após a sua própria percepção e especulação, finalmente confirmou que a sua “asma” não era “asma, mas sim GERD” e a sua “asma” desapareceu miraculosamente após um tratamento de micro radiofrequência e uma fundoplicação laparoscópica do estômago. A fim de beneficiar mais pacientes com “asma” como ele, o académico Wang liderou a criação do primeiro “Centro GERD” no Segundo Hospital Geral de Artilharia em Abril de 2006, e já tratou milhares de pacientes com GERD diagnosticados erroneamente como “asma”. Após receberem tratamento, a sua asma foi reduzida, aliviada ou mesmo curada em vários graus. A prática clínica tem validado ainda mais a nossa eficácia no tratamento da “asma” e os resultados são ainda mais encorajadores. Gostaríamos de lembrar a todos os profissionais de saúde que devem estar atentos, diagnosticar e evitar maus-tratos da “asma” porque o doente pode não ter “asma verdadeira”, mas “falsa asma”. O paciente pode não ter “asma” mas “pseudo-asma”, que é uma manifestação extra-esofágica do GERD! Se a “asma” do doente for causada por DRGE, tanto os sintomas como a causa raiz devem ser tratados, mas para chegar à raiz do problema, a DRGE deve ser tratada. Ao mesmo tempo, gostaríamos também de fazer um forte apelo aos pacientes e suas famílias para procurarem qualquer relação próxima entre os seus ataques de “asma” e a sua dieta alimentar. Existem exacerbações ou estímulos de “asma” quando se deita ou se inclina? Tem alguns sintomas de refluxo gastro-esofágico tais como refluxo ácido, azia, dores no peito e nas costas? Teve alguma doença gastrointestinal superior, como esofagite, hérnia hiatal, falência cardíaca, gastrite de refluxo biliar ou úlcera gastroduodenal no passado? Se tiver alguma destas condições, então é muito provável que a sua ‘asma’ seja causada por GERD, e se assim for, a sua ‘asma’ pode ser curada!