No caso de um endométrio com 10 mm de espessura, depende do período de tempo em que a espessura do endométrio é medida. Se o endométrio atingir esta espessura antes da menstruação ou durante a ovulação, é normal. Como o revestimento do útero não é estático, ele gradualmente transita da fase proliferativa para a fase ovulatória após a menstruação, e finalmente atinge a fase secretora, e então o revestimento do útero derrama seu sangue e menstrua, o que é um processo completo, o revestimento do útero gradualmente engrossa após a menstruação ser eliminada. Se o endométrio tiver 10 mm de espessura, é um fenómeno anormal se o endométrio for encontrado com esta espessura por exame ultrassonográfico no momento da menstruação, principalmente porque atinge esta espessura neste momento. A principal razão para tal é que um revestimento endometrial tão espesso pode ser causado por uma inflamação do revestimento endometrial ou por uma lesão correspondente do revestimento endometrial. Deve ser levada a sério e analisada em conjunto com os sintomas clínicos, podendo ser efectuada uma curetagem diagnóstica, se necessário, para esclarecer o diagnóstico antes do tratamento.