Objetivo: Investigar os métodos de tratamento e a observação da eficácia de crianças com síndrome da apneia e hipopneia obstrutiva do sono (SAHOS). Métodos: 59 casos de crianças de 4-12 anos com SAHOS diagnosticada por polissonografia (PSG): 54 casos de amigdalectomia e/ou raspagem adenoideana guiada por endoscopia transoral (endoscópica, o mesmo abaixo); 2 casos de pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP); 3 casos de tratamento conservador. Houve 2 casos de pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP) e 3 casos de tratamento conservador. A qualidade de vida da OSAHS para crianças com apneia obstrutiva do sono 18 itens (OSA-18) foi usada para acompanhar as crianças antes e depois do tratamento. Resultados Não houve sangramento pós-operatório ou obstrução respiratória aguda durante o período perioperatório. No seguimento de 12 a 18 meses, as crianças operadas não apresentaram complicações, como atresia nasofaríngea, disfunção do tubo faríngeo, resíduos de adenoide, etc.; os resultados do inquérito OSA-18 mostraram que 76,3% (45 casos) dos indicadores globais de qualidade de vida das crianças, 88,1% (52 casos) da apneia do sono das crianças e 67,8% (40 casos) dos sintomas físicos das crianças melhoraram significativamente após o tratamento. A pressão terapêutica efectiva do tratamento com CPAP a longo prazo foi de cerca de 5,6-7,8 cm H2O. Três casos de tratamento conservador apresentaram ligeira melhoria. Conclusão A remoção cirúrgica de amígdalas e/ou adenóides aumentadas que causam obstrução das vias aéreas superiores é um dos tratamentos eficazes para a SAHOS em crianças, e a nasofaringoscopia com fibra ótica e as radiografias cefalométricas laterais são úteis para determinar a indicação da cirurgia. A curetagem adenoideia guiada por endoscopia transoral caracteriza-se por uma visualização direta, uma visão clara, uma ressecção completa e a possibilidade de evitar danos em estruturas circundantes importantes.