Os doentes com dores nas ancas de ambos os lados podem estar relacionados com as seguintes condições: em primeiro lugar, sinovite da articulação da anca: desportos frequentes, caminhadas com peso, como subir e descer escadas, escalar, fazer caminhadas ou andar com mochilas escolares pesadas, andar com um fardo ou fazer trabalhos agrícolas, todos tendem a causar um aumento do peso e da carga nas articulações bilaterais da anca, o que pode facilmente causar irritação da membrana sinovial e inflamação asséptica e sinovite, manifestando-se como dor em ambas as articulações da anca e desconforto. Em segundo lugar, a necrose da cabeça do fémur: principalmente devido a cargas prolongadas, consumo excessivo de álcool, tabagismo e uso prolongado de hormonas, que podem facilmente causar a destruição do fornecimento de sangue à cabeça do fémur e levar a dor crónica na parte profunda de ambas as articulações da anca. Esta dor pode ser muito pronunciada durante as actividades de suporte de peso e conduzirá gradualmente a uma restrição da função articular.