Do ponto de vista da medicina chinesa, a dor no globo ocular e o astigmatismo estão principalmente relacionados com a hiperatividade do fígado e a deficiência de yin do fígado e dos rins (yin insuficiente no fígado e nos rins), e podem ser regulados através da toma de medicamentos chineses, tais como Dendrobium Luminous Pill, Qiju Chrysanthemum Granules e Obstructive Eyesight Tablets, de acordo com a prescrição do médico. 1) Pílula luminosa de Dendrobium: composta de dendrobium, ginseng, inhame chinês, poria, alcaçuz, cistanchia, wolfberry, cuscuta, etc. Tem o efeito de nutrir o yin e tonificar o rim, limpar o fígado e iluminar os olhos (limpar o fogo do fígado para promover a restauração da visão), e é usada para a deficiência do fígado e do rim, deficiência de yin e exuberância do fogo (deficiência de yin e essência no corpo e hiperatividade do fogo no corpo), escuridão dos olhos na obstrução interna e escuridão da visão. 2) Wolfberry e crisântemo em grânulos: composto por Radix Rehmanniae Praeparata, Radix Rehmanniae Praeparata, Fructus Lycii, Fructus Chrysanthemi, Semen Cuscutae, etc. Tem o efeito de nutrir o yin e baixar o fogo (nutrir a essência yin e baixar o fogo), beneficiando a essência e reabastecendo o sangue e é utilizado para a secura dos olhos e a dor e distensão dos globos oculares dos adolescentes que têm uma deficiência da essência yin e do fogo. É contraindicado em pacientes com deficiência de yang no fígado e nos rins, e usado com cautela em pacientes com fraqueza do baço e do estômago. 3) Comprimido de visão obstrutiva: composto por Acorus calamus, semente de Cassia, Cistanches, Pueraria lobata, semente de Celosia, Radix et Rhizoma Gastrodiae, Radix et Rhizoma Ginseng, Radix Bupleurum Chinense, Fructus Lycii, etc. Tem a eficácia de tonificar o fígado e os rins e reduzir as cataratas, e é utilizado para os sintomas de olhos secos e diplopia num olho causados pela deficiência do fígado e dos rins (fraqueza do fígado e dos rins); e para aqueles que sofrem dos sintomas acima mencionados de cataratas dos idosos nas fases iniciais e intermédias do envelhecimento. A utilização deste medicamento deve ser interrompida em caso de febre exógena. As reacções adversas dos medicamentos acima referidos não são claras, devendo evitar-se o tabaco, o álcool e os alimentos estimulantes picantes. A alergia ao medicamento é proibida, as pessoas alérgicas devem ser cautelosas. Se o doente não se sentir bem, recomenda-se que consulte o médico atempadamente e que não utilize o medicamento sem autorização.