Escala de classificação RTOG/EORTC para lesões por radiação tardia

  Pele
  Grau 0 Nenhum
  Grau 1 Atrofia ligeira, hiperpigmentação, pequena queda de cabelo
  Grau 2 Atrofia flácida, dilatação capilar moderada, queda de cabelo completa
  Grau 3 Atrofia significativa, dilatação capilar marcada
  Ulceração de Grau 4
  Grau 5 Morte directa por reacção de radiação tardia
  Tecido subcutâneo
  Grau 0 Nenhum
  Grau 1 Esclerose leve (fibrose) e perda de gordura subcutânea
  Grau 2 Fibrose moderada, mas assintomática; contractura ligeira do campo; <10% de redução linear
  Grau 3 Esclerose grave e redução do tecido subcutâneo; contractura de campo >10% unidades lineares
  Necrose de Grau 4
  Grau 5 –
  Mucosa
  Grau 0 Nenhum
  Grau 1 Atrofia suave e secura
  Grau 2 Atrofia moderada e dilatação capilar, sem muco
  Grau 3 Atrofia severa com completa secura e dilatação capilar severa
  Ulceração de Grau 4
  Grau 5 –
  Medula espinal
  Grau 0 Nenhum
  Grau 1 Síndrome de L’Hermitte suave
  Grau 2 Síndrome de L’Hermitte grave
  Grau 3 Sinais neurológicos objectivos ao nível ou abaixo do nível da medula espinal tratada
  Grau 4 Ipsilateral, paresia contralateral do quadrante
  Grau 5 –
  Intestino pequeno/grande
  Grau 0 Nenhum
  Grau 1 Diarreia ligeira, cãibras ligeiras, descarga rectal ligeiramente aumentada ou hemorragia
  Grau 2 Diarreia moderada e cólicas, >5 fezes/dia, muco rectal profuso ou hemorragia intermitente
  Grau 3 Obstrução ou hemorragia, exigindo cirurgia
  Necrose/perfuração de grau 4, fístula
  Grau 5 –
  Fígado
  Grau 0 Nenhum
  Grau 1 Fraqueza ligeira; náuseas, dispepsia; anomalias ligeiras da função hepática
  Grau 2 Sintomas moderados; testes de função hepática algo anormais; albumina sérica normal
  Grau 3 Insuficiência hepática; testes de função hepática anormal; baixa albumina, edema ou ascite
  Grau 4 Necrose/ coma hepático ou encefalopatia hepática
  Grau 5 –
  Rim
  Grau 0 Nenhum
  Albuminúria transitória de grau 1; sem hipertensão; insuficiência renal ligeira, ureia 25-35 mg%, creatinina 1,5-2,0 mg/%, depuração de creatinina >75%
  Grau 2 proteinúria moderada persistente (++); hipertensão moderada; sem anemia associada; insuficiência renal moderada, ureia >36-60mg/%, depuração de creatinina 50%-74%
  Grau 3 proteinúria grave; hipertensão arterial grave; anemia persistente (60mg/%, creatinina >4,0mg%, depuração de creatinina <50%)
  Grau 4 Hipertensão Perniciosa, uremia, coma, ureia >100%
  Grau 5 –
  Bexiga
  Grau 0 Nenhum
  Grau 1 Atrofia epitelial ligeira; dilatação capilar ligeira (hematúria microscópica)
  Grau 2 Frequência urinária moderada; dilatação capilar extensa, hematúria carnal intermitente
  Grau 3 Diarúria severa e dispareunia, dilatação capilar extensiva severa (frequentemente com petéquias), hematúria frequente, volume reduzido da bexiga (<150ml =)
  Grau 4 Necrose/ contractura da bexiga (volume <100ml). Cistite hemorrágica grave
  Grau 5 –
  Bone
  Grau 0 Nenhum
  Grau 1 Assintomático, sem paragem de crescimento; densidade óssea reduzida
  Grau 2 Dor ou sensibilidade moderada; paragem do crescimento; osteosclerose irregular
  Grau 3 Dores graves ou sensibilidade; paragem completa do crescimento ósseo; osteosclerose densa
  Fractura espontânea necrótica de grau 4
  Grau 5 –
  Conjunto
  Grau 0 Nenhum
  Grau 1 Anquilose articular ligeira, ligeira limitação de movimento
  Grau 2 Anquilose articular moderada, dor articular intermitente ou moderada, limitação moderada do movimento
  Grau 3 Anquilose articular grave, dor com grave limitação de movimento
  Grau 4 de necrose/fixação completa
  Grau 5 –