Os doentes com quistos foliculares múltiplos em ambos os lóbulos da glândula tiroide não necessitam de tratamento especial se não apresentarem sintomas óbvios e se a sua função tiroideia for normal, sendo-lhes recomendada a realização de exames de controlo regulares; se tiverem uma função tiroideia anormal, recomenda-se que tomem a medicação adequada; e se tiverem sintomas óbvios de pressão ou malignidade, recomenda-se a sua remoção cirúrgica. Os quistos foliculares múltiplos em ambos os lobos da glândula tiroide são geralmente causados por inflamação, hiperplasia ou outros factores que levam à retenção excessiva de líquidos nos folículos do tecido da tiroide. Se os quistos foliculares forem de pequenas dimensões e não forem acompanhados de sintomas evidentes, como dispneia, rouquidão, disfagia, etc., e se os níveis das hormonas da tiroide forem normais, normalmente não é necessário qualquer tratamento especial, sendo o doente aconselhado a fazer exames regulares para a medição dos níveis das hormonas da tiroide e a realizar uma ecografia do pescoço. Se for acompanhado de uma função anormal da tiroide, pode ser tratado com medicação adequada. Se o quisto folicular da tiroide tiver a possibilidade de malignidade ou apresentar sintomas evidentes, pode ser removido cirurgicamente. Se o doente for diagnosticado com quistos foliculares da tiroide, recomenda-se que consulte um médico para obter um diagnóstico claro e um tratamento normalizado, a fim de evitar atrasar a doença.