A dor em ambas as têmporas pode ser a manifestação de tensão arterial elevada, enxaqueca, cefaleia de tensão e outras doenças. 1. hipertensão: quando a pressão sanguínea do corpo humano é elevada, especialmente quando a pressão sanguínea é elevada em maior grau, resultando num aumento significativo da pressão dentro dos vasos sanguíneos cerebrais, resultando no enchimento dos vasos sanguíneos nas meninges locais causadas pela estimulação, que pode causar dor nas têmporas de ambos os lados e, em casos graves, também pode ser acompanhada de náuseas, vómitos e outros sintomas. 2) Enxaqueca: Quando a enxaqueca ataca, pode provocar dor paroxística num ou em ambos os lados da cabeça, principalmente devido a dor latejante vascular, que pode causar dor em ambas as têmporas, e pode ser acompanhada de náuseas, vómitos, fotofobia, fonofobia e outros sintomas, que podem ser causados por ficar acordado toda a noite, tensão mental excessiva e outras razões. 3. cefaleia do tipo tensional: cerca de 40% dos doentes com cefaleias. Esta doença é causada por músculo pericraniano ou contração miofascial ou isquemia, libertação de mediadores inflamatórios. Há também factores como a depressão e a ansiedade. Se tiver dor em ambas as têmporas, se os sintomas continuarem sem alívio, ou acompanhados de outros sintomas incómodos, é recomendável que procure aconselhamento médico o mais rapidamente possível, após o diagnóstico, pela orientação do médico sobre o tratamento sintomático!