Um teste fraco positivo para o peróxido de hidrogénio pode ocorrer quando a vagina está infectada com colónias bacterianas devido a: 1) limpeza local excessiva ou falta de higiene; 2) relações sexuais frequentes ou uso prolongado de medicamentos vaginais; 3) disbiose da flora vaginal devido a uma redução excessiva de lactobacilos; 4) um ligeiro aumento na concentração de peróxido de hidrogénio na vagina; e 5) um ligeiro aumento na concentração de peróxido de hidrogénio na vagina. Um ligeiro aumento na concentração de peróxido de hidrogénio na vagina pode também dar um fraco resultado positivo. Quando os sintomas se repetem, o corpo da paciente pode tornar-se resistente ao metronidazol.