O primeiro passo para saber o que está a causar a dor é uma dor vaga no peito direito e nas costas direitas, devendo ser realizada uma TAC e uma ecografia do tórax. O objectivo de um exame de TC do tórax é procurar tumores no pulmão direito e na parede torácica posterior direita. Se existir um tumor, a dor pode ser causada por um tumor que invade os nervos e deve ser tratado regularmente. Por exemplo, se existir uma massa no lobo superior do pulmão direito, deve considerar-se que se trata de um cancro do pulmão e verificar se existem aderências entre a massa e os tecidos circundantes e se não existem metástases à distância. Se não houver metástases à distância, pode ser feita uma lobectomia e uma cirurgia radical ao cancro do pulmão. Os tumores na parede torácica também devem ser tratados por excisão. Além disso, se a dor nas costas for causada por colecistite crónica, devem ser administrados comprimidos anti-inflamatórios e colagogos por via oral e uma dieta ligeira, e a dor pode ser aliviada.