Se quiser tratar lesões nos tendões e nos ossos com fitoterapia chinesa, a maioria das ervas escolhidas são as que fortalecem o baço, tonificam o fígado e os rins, e as que activam o sangue e abrem os ligamentos. Na prática clínica, pode escolher tanto medicamentos fitoterápicos chineses como fórmulas fitoterápicas chinesas. Os medicamentos fitoterápicos chineses, como as cápsulas Xian Ling Bone Depot, Garcinia Cambogia Bone Tablet, Jin Tian Ge Capsules e Heng Gu Bone Healing Supplement, são muito eficazes na tonificação do fígado e dos rins, o que pode controlar significativamente a condição e aliviar os sintomas clínicos da tensão do tendão e do osso. As fórmulas de ervas chinesas são frequentemente escolhidas para um tratamento específico, como Si Jun Zi Tang, Liu Jun Zi Tang, Tonificante Zhong Yi Qi Tang, Zuo Gui Yin, Liu Wei Di Huang Tang e Mais e Menos Fu Pulse Tang. Como a maioria das distensões dos tendões e dos ossos está associada a dores localizadas, são também utilizadas fórmulas à base de plantas para revigorar a circulação sanguínea e eliminar a estagnação do sangue, como Tao Hong Si Wu Tang e Body Pain and Stasis Removal Tang. Para além disso, o tratamento clínico das distensões dos tendões e dos ossos pode também incluir a paralisia.