Se houver um nódulo duro no testículo sem dor, é aconselhável ir ao hospital para um exame para esclarecer as causas específicas: 1. a formação de um nódulo cicatricial local secundário à orquite ou epididimite. Neste caso, um caroço duro local pode aparecer sem qualquer dor, com limites claros e sem inchaço local e sem reacções tais como vermelhidão ou inchaço da pele escrotal. Isto deve-se frequentemente a uma história de orquite aguda ou epididimite, inchaço doloroso dos testículos e epidídimo, e cicatrização localizada dos testículos após o tratamento. 2. tumores testiculares podem aparecer como nódulos duros localizados, que podem expandir-se com o tempo e eventualmente difundir-se em todo o testículo. O testículo pode aumentar de tamanho e endurecer em textura, e quando tocado à mão, pode ter a sensação de tocar numa pedra. Uma sensação localizada de inchaço pode desenvolver-se com volumes maiores, e também pode haver uma história de gânglios linfáticos aumentados e dolorosos na zona da virilha. São necessários testes de TAC e índice tumoral para confirmar ainda mais o diagnóstico de tumores testiculares.