O título da bebida astragalus maitong deve ser os dois medicamentos água de bolha para beber, astragalus maitong tem benefício qi e nutre yin (tonificando qi, nutrindo yin fluido) efeito, água de bolha para beber tem um efeito semelhante, mas não pode substituir o medicamento para tratar a doença, e como a ausência de indicações, a clínica não é recomendada para tomar por um longo período de tempo.
O astrágalo tem um sabor doce, uma natureza ligeiramente quente e pertence aos meridianos do baço e do pulmão. Pode reabastecer o qi e elevar o yang (reabastecer o qi para que o yang qi possa subir), consolidar a superfície e parar de suar (parar de suar consolidando a superfície do músculo), promover a retenção de água e reduzir o edema (promover a micção e eliminar o edema), promover a produção de fluido e nutrir o sangue (reabastecer a água e o sangue do corpo), promover a estagnação e promover a paralisia, e promover a descarga de toxina e pus (descarga de pus e toxina no corpo) e outras eficácias.
Clinicamente, o Astragalus é utilizado principalmente para tratar a deficiência de qi e a sudação espontânea (sudação involuntária durante o dia, agravada pela sudação com um pequeno movimento), diarreia prolongada, prolapso do ânus, prolapso uterino, feridas que não cicatrizam durante muito tempo e outras doenças. As contra-indicações do Astragalus não são claras. Não existem casos clínicos ou relatos de reacções adversas após a utilização.
O Maitong é doce, ligeiramente amargo e ligeiramente frio por natureza. Pertence aos meridianos do coração, pulmão e estômago. Funções: nutrir o Yin, gerar fluidos, limpar o coração e humedecer o pulmão. É clinicamente utilizado para a secura pulmonar e tosse seca, tosse e asma devido a deficiência e fadiga, sede devido a lesão de fluidos, irritabilidade e insónia, e secura intestinal e obstipação. Não é recomendado para quem tem diarreia, catarro no Jiao médio (produtos patológicos de perturbações do metabolismo da água), humidade e tosse com vento-frio.
As bebidas de substituição do chá podem ter um efeito medicinal limitado, não podem substituir o tratamento medicamentoso da doença. O desconforto deve ser procurado atempadamente por um médico, sob a orientação do médico para escolher a medicação e não a auto-medicação.