Existem muitas condições clínicas que podem causar dor latejante num dos lados do pescoço. Em primeiro lugar, a dor é causada pelos músculos de ambos os lados do pescoço. Os músculos de ambos os lados do pescoço são principalmente os músculos esternocleidomastóideos, que podem causar dor devido a isquémia muscular e hipoxia quando o doente mantém a cabeça levantada durante muito tempo ou quando o pescoço arrefece. O lado esquerdo do pescoço pode ser palpado como um ponto de pressão doloroso, com sinais clínicos de rigidez e dor. Podem ser utilizadas toalhas quentes para aplicar compressas quentes e a fisioterapia, como a acupunctura, também pode ser utilizada com bons resultados quando as condições o permitem. Finalmente, para além dos músculos de ambos os lados do pescoço, a dor pode também ser causada por anomalias na glândula tiróide e nos gânglios linfáticos. Se não existirem pontos de pressão evidentes e se as compressas quentes e a fricção não forem eficazes, pode optar por ir ao hospital para fazer uma ecografia do pescoço para excluir anomalias da glândula tiróide e dos gânglios linfáticos.