O tratamento dos quistos renais do lado esquerdo depende da gravidade da doença. Se o quisto for pequeno, geralmente não é necessário qualquer tratamento, é feita uma revisão regular e, se estiver associado a uma infeção, podem ser utilizados antibióticos; os quistos maiores podem geralmente ser tratados com cirurgia.
1) Se o tamanho do quisto do rim esquerdo for relativamente pequeno, inferior a 4 cm, e o doente não apresentar quaisquer sintomas clínicos, geralmente não é necessário efetuar um tratamento especial, se a combinação de infeção necessitar de tratamento antibiótico preferencial. Escolher a quinolona levofloxacina ou a cefalosporina cefixima, conforme prescrito pelo médico.
2) Se o quisto for relativamente grande, com um diâmetro superior a 4 cm, ou produzir sintomas como dor lombar ou compressão do sistema coletor, pode ser considerada a punção e a injeção de um agente esclerosante, como o etanol anidro, para evitar a recorrência. A cistectomia ou mesmo a nefrectomia deve ser considerada em doentes com quistos enormes com volume >500ml, tendência maligna ou recidiva após punção.
Recomenda-se que os doentes com quistos renais do lado esquerdo consultem hospitais regulares e recebam tratamento normalizado sob a orientação de médicos.