A protrusão lombar refere-se geralmente à hérnia de disco intervertebral lombar, que pertence à categoria de “lumbago” na medicina chinesa. Se pode ou não ser curada tomando a medicina tradicional chinesa é determinada principalmente pela condição do paciente e pela tolerância física do paciente. De acordo com os sintomas clínicos, pode ser dividido em lumbago frio e húmido, lumbago húmido e quente, etc., pode ser sintomático o uso de Gan Jiang Ling Art Soup, quatro pílulas maravilhosas, etc.
1. lumbago frio-humidade: dor fria na região lombar, lado desfavorável, dor deitada não diminui, dias frios ou chuvosos agravados; língua pálida, musgo branco gorduroso, pulso é afundado e lento, etc., pode tomar Gan Jiang Ling Jiao Tang.
2) Lombalgia de humidade-calor: dor lombar, pesada e quente, agravada pelo tempo húmido e chuvoso do verão, ou aliviada após actividades, fadiga corporal, urina curta e vermelha (pequena quantidade de urina, de cor amarela escura); língua vermelha, musgo gorduroso amarelado, pulso humedecido ou número de cordas, etc., pode ser tomado Si-Miao-Pan.
3) Lumbago com estase de sangue: lumbago como uma facada, dor num local fixo, recusando-se a ser pressionado, dia leve e noite pesada; língua roxa escura, ou petéquias, pulso adstringente, etc., pode tomar Body Pain and Blood Stasis Dispelling Tang.
4. lumbago por deficiência dos rins: a deficiência do yin dos rins manifesta-se por uma dor vaga na cintura, dor e fraqueza, persistente, perturbação e menos sono, mãos e pés quentes; língua vermelha com pouco musgo, pulso fino, etc., pode tomar Zuo Gui Wan.
Deficiência de yang do rim manifestada na dor oculta lombar, dor, fraqueza, persistente, frio local, como calor, como pressionar, mais grave em caso de trabalho de parto, deitado para aliviar, episódios frequentemente recorrentes, o rosto do branco (branco e falta de brilho); língua pálida, musgo branco fino, pulso fino e fraco, etc., você pode tomar as pílulas Angelica direito.
Quando o paciente sofre de hérnia de disco intervertebral lombar, recomenda-se que se dirija ao hospital habitual para consulta e tratamento atempados por parte de médicos de medicina tradicional chinesa, não utilize a medicina tradicional chinesa em privado, de modo a evitar o agravamento da condição e consequências adversas.