Se um doente tiver herpes nos lábios depois de tomar um medicamento à base de plantas, pode estar relacionado com a natureza do medicamento à base de plantas ou pode ser uma infeção viral. Pode estar relacionado com o facto de o medicamento à base de plantas tomado ser demasiado quente, o que pode ocorrer quando se utiliza uma dose demasiado grande de medicamento quente ou quando se utiliza durante um longo período de tempo; No entanto, o aparecimento de herpes não é necessariamente causado pela toma da medicina tradicional chinesa, pelo que deve parar de tomar o medicamento e dirigir-se ao hospital para efetuar os exames necessários para esclarecer a sua causa. Geralmente, o herpes à volta dos lábios é sobretudo uma infeção viral, que é tratada principalmente com medicamentos antivirais, como o aciclovir oral. Os medicamentos acima referidos devem ser tomados sob a orientação de um médico, e os doentes não devem tomá-los cegamente por si próprios. Se o herpes melhorar, deve determinar se deve continuar a tomar a medicina chinesa anterior sob a orientação do médico.