A diferença entre o Citrus aurantium e o Citrus aurantium reside principalmente na origem do medicamento, na eficácia e no tratamento principal.
1) Fonte de droga: Hovenia dulcis é o fruto jovem seco da planta rutácea lima e das suas variedades cultivadas ou laranja doce. A Hovenia dulcis é o fruto imaturo seco da tília e das suas variedades cultivadas da família das Rutáceas.
2) Eficácia e indicações: O Citrus aurantium tem a eficácia de quebrar o qi e eliminar a estagnação, resolver a fleuma e dispersar os nódulos, podendo ser utilizado no tratamento da estagnação e estagnação interna, nódulos e plenitude (distensão e desconforto do estômago), distensão e dor, diarreia e diarreia, incapacidade de defecar, fleuma e estagnação do qi e obstrução do qi, paralisia peitoral, paralisia torácica, peito nodoso e órgãos prolapsados.
O Citrus aurantium tem os efeitos de regular o qi e relaxar o zhong (regular o qi do baço e do estômago), deslocar a estagnação e eliminar a flatulência, e pode ser utilizado no tratamento da estagnação do qi no peito e nas costelas, da distensão dolorosa, da estagnação dos alimentos (acumulação de alimentos mal digeridos no estômago) que não se dissolvem, da fleuma e da bebida (produtos patológicos do metabolismo deficiente de fluidos e líquidos) que se acumulam no interior do peito e do prolapso dos órgãos viscerais.
Além disso, o Citrus aurantium dulcis e o Citrus aurantium dulcis devem ser utilizados com precaução em mulheres grávidas.
Se precisar de utilizar Citrus aurantium dulcis ou Citrus aurantium dulcis, recomenda-se que se dirija a um hospital regular para consulta e tratamento sob a orientação de um médico profissional para um tratamento baseado em provas.