1.Can Tenho uma cirurgia para hipertensão e doença arterial coronária? R: Absolutamente. O uso de anestesia local em vez da anestesia lombar habitual torna a cirurgia da hérnia basicamente independente do estado físico do paciente, pelo que mesmo os pacientes com hipertensão e até doenças cardíacas podem ser operados. De facto, os pacientes com diabetes e mesmo aqueles que tiveram doenças cardiovasculares também podem ser submetidos a cirurgia. O Hospital da União foi o primeiro na província de Hubei a realizar a reparação da hérnia sem tensão sob anestesia local, tendo acumulado uma experiência considerável nesta área. 2.What são as vantagens da reparação de hérnias sem tensão sob anestesia local em relação à anterior cirurgia de anestesia lombar? R: (1) Não há necessidade de jejum antes da cirurgia para evitar a dor da fome. (2) O impacto cardiovascular da anestesia local é pequeno, especialmente para pacientes com hipertensão e doença arterial coronária. (3) As actividades pós-operatórias precoces podem ser removidas do leito, reduzindo complicações pós-operatórias como a retenção urinária. (4) Os pacientes recuperam rapidamente e têm uma curta estadia hospitalar, poupando custos de hospitalização. Tornou-se um tratamento cirúrgico de rotina para hérnia inguinal devido à sua baixa dor, recuperação rápida (alta em 2-3 dias), baixo custo, baixa lesão, vasto leque de indicações (os pacientes idosos que anteriormente não podiam tolerar a cirurgia têm a oportunidade de se submeterem à cirurgia), e baixa taxa de recorrência. Ao longo dos anos, curou um grande número de pacientes que sofriam de hérnia e foi unanimemente afirmado pelos pacientes.