Dai Dongwei, Zhao Wenyuan, Liu Jianmin Abstract Smouldering disease (doença de moyamoya) é uma doença cerebrovascular rara, caracterizada por estenose progressiva ou mesmo oclusão da artéria carótida interna e das extremidades dos seus grandes ramos. O benefício ou não da reconstrução de fluxo em pacientes com doença de moyamoya para AVC hemorrágico continua a ser debatido, mas não há dúvida de que a reconstrução directa e/ou indirecta do fluxo pode ser eficaz na prevenção de novos eventos de AVC isquémicos. Este artigo discute a doença de Moyamoya no contexto dos conhecimentos mais recentes, descreve a apresentação clínica, o diagnóstico e o tratamento cirúrgico e resume as perspectivas com vista a melhorar o prognóstico global. 上海长海医院神经外科戴冬伟关键词 烟雾病；血流重建Clinical Progresso da doença de Moyamoya Dong-Wei Dai ，Wen-Yuan Zhao，Jian-Min Liu Abstract A doença de Moyamoya é uma doença cerebrovascular incomum que se caracteriza por estenose progressiva da porção terminal da artéria carótida interna e dos seus ramos principais. O bypass ECA-ICA e o bypass indirecto podem ajudar a prevenir novos ataques isquémicos, embora o efeito benéfico no acidente vascular cerebral hemorrágico ainda não seja claro. Este artigo analisa as características clínicas, o diagnóstico, o tratamento cirúrgico e os resultados da doença de Moyamoya. Actualizações recentes e perspectivas futuras da doença de Moyamoya também serão discutidas.Palavras-chave Moyamoya disease；revascularisation作者单位: 200433 上海，中国人民解放军第二军医大学附属长海医院神经外科通讯作者: 刘建民，Email: