Neste dia, uma mulher de 62 anos de idade, de nome Yu, deu entrada na consulta externa do Departamento de Neurocirurgia da Coluna Vertebral do Primeiro Hospital Afiliado da Universidade de Medicina de Chongqing com um caso de deslocação do canal vertebral torácico 8-9. Há três meses, a fraqueza e o entorpecimento de ambos os membros inferiores tinham aumentado em comparação com três anos atrás, e a fraqueza e o entorpecimento aumentaram gradualmente desde o umbigo até à parte de trás do pé, dificultando-lhe a tarefa de se levantar. O Professor Yan Yi, do Departamento de Neurocirurgia da Coluna Vertebral do Primeiro Hospital Afiliado da Universidade de Medicina de Chongqing, ficou a saber mais sobre o estado de Yu. Descobriu-se que ela tinha sentido dormência em ambos os membros inferiores há três anos, tendo-lhe sido diagnosticada uma “hérnia discal lombar” pelo hospital local, que melhorou após a fisioterapia. Apesar de a dormência ter persistido depois de ter ido para casa recuperar, não lhe prestou muita atenção até o seu estado se ter agravado há três meses. O Professor Yan fez um diagnóstico preliminar com base no relatório do exame de Yu: tumor da bainha do nervo intravertebral torácico 8-9; hipertensão primária de grau 3. A doente e a sua família concordaram com a cirurgia sob o conselho do Professor Yan. O Professor Yan referiu que o primeiro sintoma do tumor da bainha do nervo intravertebral é a dor na raiz do nervo, seguida de anomalias sensoriais e perturbações motoras. A dor do tumor no segmento cervical superior manifesta-se sobretudo no pescoço e no decote e, ocasionalmente, irradia para o ombro e o braço; a dor do tumor no segmento cervicotorácico localiza-se sobretudo na parte de trás do pescoço ou na parte superior das costas e irradia para um ou ambos os lados do ombro, para os membros superiores e para o tórax; o tumor no segmento torácico superior manifesta-se frequentemente como dor nas costas que irradia para o ombro ou para o tórax; o tumor no segmento torácico localiza-se sobretudo na região torácica e lombar e pode irradiar para o abdómen, virilhas e membros inferiores. A dor dos tumores do segmento toracolombar localiza-se na região lombar e pode irradiar para a virilha, o braço, a coxa e a barriga da perna. A dor dos tumores do segmento lombossacro localiza-se na região lombossacra, nas nádegas, no períneo e nos membros inferiores.