Encontramos frequentemente doentes em clínicas ambulatórias que chegam para testes hepáticos mas não sabem a diferença entre a função hepática e os marcadores de hepatite. A função hepática inclui transaminases, bilirrubinases, albumina e outros indicadores, que reflectem as funções sintéticas e metabólicas do fígado. A hepatite refere-se à presença de hepatite B, C, A, E e outras infecções virais da hepatite, que são as causas de anomalias da função hepática, pelo que os pacientes devem explicar o que querem verificar quando procuram aconselhamento clínico, e depois pedir ao médico que escreva uma lista para evitar erros.