“O facto de se estar ou não infetado com hepatite B pode ser ocultado aos outros, mas é preciso que se saiba”. O cancelamento do programa de exame médico da hepatite B para inscrição na escola e emprego na China visa proteger o direito do público à igualdade de educação e emprego, mas não significa que os indivíduos possam negligenciar o teste dos itens da hepatite B, uma vez que essa negligência pode afetar o diagnóstico precoce e o tratamento da hepatite B. Em fevereiro de 2010, o Ministério dos Recursos Humanos e da Segurança Social, o Ministério da Educação e o Ministério da Saúde emitiram conjuntamente a Circular sobre a regulamentação adicional dos elementos do exame médico de admissão à escola e ao emprego para salvaguardar os direitos das pessoas portadoras do antigénio de superfície da hepatite B à admissão à escola e ao emprego, que apelava ao cancelamento dos testes aos elementos da hepatite B no exame médico de admissão à escola e ao emprego. Wang Yu, diretor do Centro Chinês de Controlo e Prevenção de Doenças (CDC), salientou que, de um ponto de vista médico, a despistagem da hepatite B é necessária para a prevenção, o diagnóstico precoce e o tratamento da hepatite B, para controlar a transformação da doença e para reduzir a ocorrência de cirrose, cancro do fígado e outras doenças malignas. Os peritos sublinham que não há qualquer restrição ao controlo dos marcadores de infeção por hepatite B em caso de necessidade médica ou de um exame de saúde pessoal de rotina. O Professor Jia Jidong, presidente da Divisão de Hepatologia da Associação Médica Chinesa, afirmou que, na perspetiva de proteger as pessoas não infectadas, o Governo incentiva as pessoas a conhecerem o seu próprio estado de infeção através de exames médicos e testes, especialmente os cônjuges, parceiros sexuais e familiares de pessoas infectadas com o vírus da hepatite B, que devem tomar a iniciativa de se submeterem a testes para deteção do antigénio de superfície da hepatite B no soro, do anticorpo central e do anticorpo de superfície da hepatite B.