Se um nódulo pulmonar for encontrado no cancro da mama, a primeira coisa a procurar é se o nódulo já lá estava antes, se é novo ou se já lá estava antes. Para pequenos nódulos pulmonares com um diâmetro de 5 mm ou menos, pode começar com uma observação regular, principalmente uma TC pulmonar em 3 meses a 6 meses, para ver se os nódulos mudaram. Se não tiver havido alterações, não é necessário nenhum tratamento especial. Se o nódulo estiver entre 0,5 e 1 cm, precisa de ser diferenciado como benigno ou maligno. Um teste de melhoramento pode ser feito para ver se há alguma alteração no nódulo e se sugerir malignidade, a cirurgia pode ser necessária. Se a lesão for considerada benigna, é também seguida de uma revisão regular. Para nódulos pulmonares com mais de 1 cm de diâmetro, recomenda-se a obtenção de patologia para confirmar o diagnóstico, tal como uma biopsia por aspiração pulmonar percutânea ou uma broncoscopia para patologia. Se tal não for possível, pode ser necessária uma excisão toracoscópica do nódulo pulmonar para obter a patologia para confirmar. É possível que o nódulo tenha recorrido ou metástase do cancro da mama, pelo que a quimioterapia sistémica é necessária para controlar a doença.