Homem, 60 anos de idade, etnia tibetana. O carcinoma hepatocelular primário, duas semanas após a embolização da artéria transhepática, foi tratado com a ablação por radiofrequência percutânea guiada por TAC sob anestesia geral no Hospital Popular da Região Autónoma do Tibete a 1 de Setembro de 2012 e teve alta 3 dias após o procedimento (ver abaixo). Resumo: O carcinoma hepatocelular é um tumor clínico comum. 70% dos pacientes já se encontram na fase média a tardia quando detectado e não têm qualquer hipótese de tratamento cirúrgico, além disso, mesmo para os pacientes que foram submetidos a ressecção cirúrgica do carcinoma hepatocelular, a taxa de recidiva após 5 anos é de cerca de 50%. Para estes pacientes, os tratamentos intervencionais, tais como a terapia de embolização da artéria transhepática (TACE) e a terapia de ablação por radiofrequência, têm as vantagens de serem minimamente invasivos, seguros e podem ser utilizados para tratamentos múltiplos, que podem controlar eficazmente o tumor e prolongar a vida do paciente. Alguns estudos demonstraram que para um pequeno carcinoma hepatocelular com menos de 3cm de diâmetro, a taxa de sobrevivência de 5 anos após tratamento de ablação por radiofrequência pode ser comparável à da cirurgia. Como o padrão médico no Tibete é relativamente atrasado, a nossa equipa médica da Academia de Ciências Médicas realizou esta técnica de tratamento pela primeira vez no Hospital Popular da região autónoma este ano e completou quatro casos de tratamento de ablação por radiofrequência, todos eles com sucesso.