? OBJECTIVO: Examinar o funcionamento social a longo prazo dos pacientes psiquiátricos com perturbações depressivas de ansiedade e a sua relação com a personalidade e outros factores. Métodos: 210 pacientes (idade média de 35 anos) diagnosticados com SCID usando o Programa de Avaliação da Personalidade (PAS) e a Escala de Classificação de Ansiedade e Depressão (RAM) foram avaliados na linha de base para distúrbios de humor graves, distúrbios de ansiedade generalizada ou distúrbios de pânico; o seu funcionamento social foi avaliado 12 anos depois usando o Questionário de Funcionamento Social (SFQ). O seu funcionamento social foi avaliado 12 anos mais tarde utilizando o Questionário de Funcionamento Social (SFQ) e o seu estatuto de personalidade foi reavaliado utilizando o PAS por um avaliador que não conhecia o estatuto de personalidade inicial. Os itens de funcionamento social foram estudados para aqueles com e sem DPs. Resultados: O funcionamento social foi significativamente melhor para aqueles com pouca ou nenhuma DP na linha de base (p < 0,001), com intimidade, pressão para completar tarefas, utilização de tempos livres e relações familiares mostrando as maiores diferenças entre os subgrupos de personalidade. Modelos de regressão múltipla mostraram que as pontuações de depressão auto-avaliadas, estado civil solitário, e estado de personalidade foram as principais variáveis de base para o funcionamento social no seguimento esperado de 12 anos. CONCLUSÕES: A deficiência no funcionamento social persiste apesar de os traços de personalidade poderem mudar com o tempo; a deficiência persistente no funcionamento social em perturbações psiquiátricas pode ser um forte indicador de DPs em vez de um indicador de dificuldades de tratamento.