Os pacientes que vêm ao departamento de fisioterapia da dor fazem frequentemente a mesma pergunta: “Doutor, o que está a causar a minha dor? Que método de tratamento devo utilizar”? Esta questão é complexa e simples. É complicado porque a dor é uma manifestação comum de muitas doenças, e as diferentes doenças que podem causar dor têm mecanismos etiológicos diferentes, e há mesmo muitas doenças cujos mecanismos etiológicos não podem ser explicados claramente no presente. Há muitas maneiras de tratar a dor na medicina ocidental, e o uso de medicamentos para a dor é um dos tratamentos mais populares na medicina ocidental. No entanto, os efeitos secundários são tão grandes que os pacientes são muitas vezes desencorajados por eles. Se olharmos para as causas e mecanismos da dor de uma perspectiva de MTC, o problema torna-se mais simples. A antiga palavra para “dor” é uma palavra maravilhosa. Na palavra “dor” está a palavra para o Inverno, que significa Inverno. De acordo com a medicina chinesa, o Qi do Inverno é frio e a sua forma é água. Portanto, a partir deste carácter podemos ver que a dor está intimamente relacionada com o frio e a água. Sem frio e sem água, a dor não se formaria. Isto também aponta directamente para a principal causa de dor. Há 2.500 anos atrás, havia um livro precioso que era muito estimado por gerações de médicos chineses, e era o Clássico de Medicina Interna do Imperador Amarelo. Este livro cobre a fisiologia do corpo humano, patologia, diagnóstico e tratamento de doenças, bem como os cuidados de saúde preventivos. Neste livro, que é conhecido como a “Bíblia da Saúde” do Oriente, há um artigo especial sobre a dor chamado “O Tratado sobre o Levantamento da Dor”. Este artigo enumera 14 exemplos de dor, 13 dos quais são causados pelo frio e apenas um pelo calor. Isto ilustra melhor a estreita relação entre a dor e o frio. Vejamos a palavra “dor”, que tem a personagem “yong” (símbolo do som) dentro dela, que é usada em Shuowen Jiezi: “Yong é também uma estrada”. A adição da palavra “doença” à personagem “yong” é uma ilustração muito gráfica de um problema com a estrada. Como todos sabemos, as estradas são para andar a pé, para o trânsito, e agora quando há um problema com uma estrada, é natural que ela se torne intransitável. Quando não passar, ocorrerá dor. É isto que diz a medicina chinesa: “Se dói, não passa; se passa, não faz mal”. Como praticante de MTC, normalmente consideramos e escolhemos entre estas duas causas de dor e determinamos o método de tratamento. No nosso departamento de fisioterapia da dor, utilizamos a acupunctura para tratar uma variedade de condições dolorosas com excelentes resultados. Porque é que a acupunctura é capaz de reduzir a dor? A investigação demonstrou que os pontos de acupunctura podem provocar a libertação de substâncias químicas biologicamente activas como a 5-hidroxitriptamina, endorfinas e prednisolona de muitas partes do sistema nervoso central, que aceleram a libertação de substâncias inflamatórias e causadoras de dor, resultando num efeito analgésico. De acordo com um novo estudo realizado por investigadores da Universidade de Harvard, os exames de ressonância magnética mostraram uma diminuição gradual do fluxo sanguíneo para áreas específicas do cérebro do sujeito quando agulhas foram inseridas nos pontos de acupunctura correspondentes durante alguns segundos. A acupunctura acalma portanto áreas específicas do cérebro, resultando num efeito analgésico. A acupunctura para a dor é fácil de usar, segura e fiável, e não tem efeitos secundários tóxicos. Sendo um tratamento não invasivo e verde, é certamente apreciado por cada vez mais pacientes.