O exame e tratamento posterior é determinado pela história médica e exame físico do paciente. Devem ser feitas perguntas detalhadas sobre crescimento e desenvolvimento, concepção original e história de fertilidade, etc. O foco do exame é o sistema reprodutor masculino, ou seja, os testículos, epidídimo, cordão espermático e canal deferente, e depois são seleccionados testes orientados. Entre eles, o exame de rotina do sémen é a pedra angular da avaliação da fertilidade masculina. A força da fertilidade masculina é avaliada pelo volume de sémen, concentração de esperma, vitalidade e morfologia, e outros indicadores, e o teste tem as vantagens de ser de baixo custo, não invasivo e pode ser repetido; outros testes de função espermática, tais como testes de função acrossómica do esperma e testes de danos no DNA do esperma, são escolhidos caso a caso. Em alguns casos de infertilidade masculina, temos também a opção de testar hormonas reprodutivas, cromossomas e realizar testes de ultra-sons e ressonância magnética.