Segundo estatísticas incompletas, cerca de 37% dos pacientes com doença hepática são confundidos com “doença do estômago” no início da doença e falham o tratamento. A doença hepática é facilmente confundida com doença do estômago devido aos sintomas atípicos no início da doença, tais como perda de apetite, náuseas, distensão abdominal e desconforto abdominal superior. Se tiver suspeita de sintomas de doença do estômago, não se deve auto-medicar, mas sim ir ao hospital para exame e diagnóstico, especialmente se bebe frequentemente álcool, é portador do vírus da hepatite B ou tem antecedentes de doença do tracto biliar. O vírus da hepatite B é o maior perigo oculto para induzir cancro do fígado, cerca de 80% dos doentes com cancro do fígado na China são transformados de doentes com hepatite B ou portadores do vírus da hepatite B. Em segundo lugar, as doenças do sistema biliar, tais como pedras hepatobiliares e esquistossomose hepática, podem induzir o cancro do fígado. Embora a etiologia e patogénese das doenças hepáticas e biliares sejam diferentes, elas interagem entre si a alguns níveis e ambas podem eventualmente conduzir a insuficiência hepática e mesmo a insuficiência hepática crónica. Para o tratamento do carcinoma hepatocelular, a melhor opção é actualmente considerada como sendo um tratamento multidisciplinar normalizado e abrangente com um enfoque cirúrgico. Para o público em geral, é necessário submeter-se a um check-up médico abrangente uma vez por ano, incluindo ultra-sons de fígado e vesícula biliar, testes de sangue para a função hepática, hepatite B e meia, e fetoproteína, e para aqueles que fizeram transfusões de sangue, testes de anticorpos contra a hepatite C. Se os resultados dos testes forem normais e não houver nenhum portador do vírus da hepatite B ou C, é suficiente manter um exame médico anual. Se se descobrir que é portador do vírus da hepatite B ou C, deve acrescentar o teste de ADN do vírus da hepatite B aos itens acima referidos para os doentes com hepatite B e o teste de ARN do vírus da hepatite C para os doentes com hepatite C.