Os doentes perguntam frequentemente: “Quanto tempo demorará a curar a minha doença? A cura da medicina chinesa é muito lenta”? Em primeiro lugar, vejamos 2 casos recentes de pacientes com nefrite curados pela medicina chinesa… Caso 1 Paciente, sexo masculino, 39 anos de idade, visto pela primeira vez em 24 de Junho de 2014. O exame físico revelou proteinúria e hipertensão durante 1 mês, proteína da urina +++, quantificação da proteína da urina 24 horas 1,24g, creatinina do sangue ligeiramente elevada, creatinina do sangue 107umol/l, acompanhada de triglicéridos elevados e ácido úrico sanguíneo elevado. O paciente tem uma forma robusta, uma face vermelha, uma língua vermelha e avermelhada, um fino revestimento amarelo e um pulso rigoroso. Foi-lhe diagnosticada nefrite crónica, hipertensão renal, doença renal crónica estágio 3, hiperlipidemia e hiperuricemia. O diagnóstico da medicina chinesa foi o de calor húmido e estase sanguínea. A prescrição era para dissipar a humidade, revigorar o sangue, etc. Segunda Consulta 15 de Julho de 2014 A prescrição acima foi tomada durante 2 semanas e as proteínas de urina + e creatinina 93umol/l do sangue foram novamente verificadas. Terceira Consulta 29 de Julho de 2014 Proteína de urina +, a prescrição acima foi continuada. Quarta Consulta 12 de Agosto de 2014 A prescrição acima foi tomada durante mais 2 semanas e a proteína de urina (-) foi verificada. A tensão arterial também está no intervalo normal e o doente não está bem. Continuar a tomar o acima referido com pequenos ajustes. Caso 2 Data da consulta inicial 3 de Julho de 2014 A paciente é do sexo feminino, 32 anos de idade, proteinúria e hematúria foram encontradas no exame físico há 3 meses. Na apresentação, tinha proteína de urina +, eritrócitos 60-70/HPF, urina escura, dores lombares durante a menstruação, fezes secas, sono inquieto, sonhos excessivos, língua vermelha e pulso afundado. Prescrição: Calor húmido claro e yin de nutrição do coração. 2 semanas mais tarde, proteína de urina negativa, glóbulos vermelhos 15-20/HPF, 2 semanas mais tarde, os testes de urina estavam normais. Nos 2 casos acima referidos, foram necessárias apenas 3-4 semanas para que os indicadores de teste de urina voltassem ao normal. As chamadas doenças renais na medicina ocidental, tais como edema, nefrite crónica, proteinúria, hipertensão, insuficiência renal crónica, etc., são consideradas relacionadas com muitos outros órgãos para além do rim na medicina chinesa, tais como o pulmão, baço, fígado, coração, bexiga, intestino delgado, etc. Na medicina chinesa, existem oito níveis de evidência, nomeadamente yin e yang, superfície e interior, frio e calor, e deficiência e realidade. Isto porque se houver deficiência, esta será tonificada e se houver realidade, será diarreia. A evidência da deficiência está dividida em coração, fígado, baço, pulmões e rins, enquanto a evidência real está dividida em males externos e internos, sendo os seis males externos os seis sexos e os males internos as sete emoções e os cinco males internos. A identificação de provas em MTC é um processo complexo, mas enquanto os sintomas estiverem certos e a medicação for precisa, os resultados serão rápidos e não lentos, como se diz frequentemente sobre os efeitos do tratamento de MTC.