A diferença entre ombro congelado e lesão do manguito rotador é a seguinte: 1. apresentação clínica, ombro congelado mostra principalmente dor e actividade restrita em torno do ombro, enquanto a lesão do manguito rotador tem actividade activa restrita, mas não actividade passiva; 2. causas da doença, geralmente a lesão do manguito rotador está associada a um historial de trauma ou a um historial de actividade repetida da articulação do ombro, enquanto o ombro congelado raramente mostra trauma; 3. ombro congelado, agravado pelo frio, enquanto a lesão do manguito rotador não é afectada; 4. ressonância magnética, edema e aderências em torno da articulação do ombro no ombro congelado, enquanto a lesão do manguito rotador sugere principalmente rasgão ou edema em torno do tendão do supraespinhoso e do manguito rotador; 5.