O velho Li, que sofre de hérnia discal lombar, melhorou significativamente os seus sintomas após o seu tratamento de massagem. Após o seu tratamento de massagem de hoje, perguntou: “Doutor, o meu amigo trouxe uma garrafa de vinho medicinal da Europa, posso bebê-la? Muitos pacientes com dores lombares e sinostose lombar têm uma pergunta semelhante, existe algum benefício em beber algum vinho medicinal? O próprio vinho é um medicamento. O Hanshu? Food and Goods Zhi diz: “O medicamento é o mais longo de todos os medicamentos”. Segundo a medicina chinesa, o vinho é quente, pungente e agridoce, e tem a capacidade de aquecer o sangue, abrir vasos sanguíneos estagnados, dispersar o poder medicinal, aquecer o baço e o estômago, dissipar o vento e o frio, revigorar a energia Yang e eliminar a fadiga. Desde os tempos antigos, o vinho e a medicina herbácea têm estado indissociavelmente ligados, com a própria palavra “t” contendo o carácter do vinho, e a cura de doenças era um dos propósitos dos antigos na elaboração do vinho. No Clássico de Medicina Interna do Imperador Amarelo, escrito durante o período dos Estados em Guerra, há um relato de “mash wine” sendo usado para tratar “bloqueios nos meridianos, e doenças que não são benevolentes”. O vinho pode ser usado directamente como “remédio” para tratar articulações dolorosas, pernas e pés fracos, movimentos desfavoráveis, membros frios e dores frias na barriga e abdómen, etc. Pode ser usado para acalmar os meridianos, aquecer o Yang e dispersar o frio. É habitual mergulhar algumas ervas tónicas como Astragalus, Radix et Rhizoma, Lycium, etc. em vinho branco, para que possam ser tomadas em qualquer altura para beber, para que os ingredientes activos das ervas possam ser totalmente dissolvidos e para que os efeitos fortalecedores e tónicos do medicamento também possam ser melhorados. Por exemplo, vinho de ginseng, vinho de três chicotes, etc. Outra categoria é infundir algumas ervas como Boswellia, Myrrh, Panax ginseng, Chuan Wu, Cao Wu e Wu Zhi Snake para revigorar a estase sanguínea e aliviar o vento e a dor num nível elevado de vinho branco, e aplicá-lo localmente a doentes com dores nas articulações e dormência para revigorar a estase sanguínea e aliviar o vento e a dor. Estes medicamentos em si são de natureza pungente e fortes na activação do sangue, e alguns deles são mesmo tóxicos. A aplicação tópica tem um forte efeito analgésico sem efeitos secundários sistémicos, e o efeito penetrante do álcool, juntamente com o tratamento manual, pode por vezes ter efeitos milagrosos. Pode-se ver que para pacientes com hematomas e dores crónicas nas costas e pernas, a utilização de vinho medicinal tópico adequado para aplicação pode revigorar o sangue e remover a estase sanguínea, acalmar os meridianos e aliviar a dor, o que pode desempenhar um papel terapêutico muito bom em conjunto com o tratamento do médico, e também pode ser combinado com o consumo de algum vinho medicinal para revigorar o sangue e remover a estase sanguínea. No entanto, o consumo de vinho medicinal pode agravar a condição dos doentes com gota, hipertensão e doenças cardíacas. Para algumas lesões agudas, são necessárias travagens e compressas frias para controlar a hemorragia e a exsudação, e para reduzir o inchaço e a dor, etc. Neste momento, a utilização externa e interna de vinho medicinal aumentará os danos e não é conducente a uma recuperação futura. Portanto, a utilização interna e externa de licor medicinal durante a fase aguda agravará os sintomas e não é conducente a uma recuperação futura. Portanto, para pacientes com dores no pescoço, costas e pernas, é melhor utilizar o licor medicinal apropriado para uso externo e interno no momento apropriado, sob a orientação de um médico, para aumentar a eficácia do tratamento.